Boekvoorstelling Krabbengang - Stefaan van den Bremt

Krabbengang verschijnt in de Parnassusreeks (Uitgeverij P) en brengt een selectie uit 17 bundels en 48 jaar poëzie. In zijn gehele oeuvre toont van den Bremt zich ‘een belezen dichter die niet geheimzinnig doet over de bronnen die hem inspireren’, zo schrijft Johan Reijmerink in Meander Magazine. ‘Zijn oriëntatie reikt over verschillende taalgebieden en literaturen heen.’

Met heldere taal vangt van den Bremt het ongrijpbare in verrassende beelden. De dichter presenteert de verhouding tussen de versimpelde weergave van de werkelijkheid en de complexiteit van die werkelijkheid zelf.

Dirk de Geest, professor Moderne Nederlandse Letterkunde en Literatuurwetenschap aan de KU Leuven, zorgde voor een verhelderende inleiding bij de bundel.

Stefaan van den Bremt (Aalst, 1941)

Stefaan van den Bremt behaalde een licentie Romaanse filologie en is naast dichter en essayist een uitstekende poëzievertaler. In het verleden was hij werkzaam als leraar Frans in het Sint-Lucasinstituut te Schaarbeek, als docent literatuur in het Koninklijk Muziekconservatorium en de Koninklijke Academie voor Schone Kunsten te Antwerpen. Verder was hij ook voorzitter van PEN Vlaanderen en KANTL en lid van de Maatschappij van de Nederlandse Letterkunde.

Van den Bremt debuteerde als dichter in 1968 met de dichtbundel Sextant onder het pseudoniem Stevi Braem en kreeg zo de prijs voor het beste literaire debuut. Hij publiceerde tot nog toe meer dan veertig poëzietitels, waaronder zowel eigen bundels als vertalingen uit het Frans (o.m. Verhaeren en Maeterlinck), Spaans (o.m. Paz en Neruda), en het Duits (Brecht en Kafka). Zijn werk leverde hem vele prijzen op: zo kreeg hij de L.P. Boonprijs toegekend voor zijn hele oeuvre, de Koopalbeurs voor letterkunde voor zijn vertaalwerk, en de internationale Poëzieprijs Zacatecas in Mexico.